Terceiro Setor Archives » Brasileirinho!

A Fundação Vamos Falar Português agora também em Hollywood!

eBook ou PDF?

Muitas pessoas pensam que um arquivo em formato PDF é o mesmo que um eBook ou que um PDF funciona em um "ereader" tão bem quanto um eBook. Mas esse não é o caso.

Os eBooks são arquivos ePub ou MOBI desenvolvidos especificamente para "ereaders", seja um Kindle, um Nook, um leitor Kobo, um tablet, um iPod, um telefone, etc. e o texto neles pode ser atualizado, como uma página da web.

Um PDF não é um ebook verdadeiro. Sim, eles são eletrônicos e, por isso, costumam ser considerados um “livro” eletrônico, mas são projetados para exibir um documento do tipo impresso com um layout fixo. Isso significa que os PDFs terão a mesma aparência, independentemente do dispositivo em que você os visualiza, desde um minúsculo telefone a um tablet ou tela de computador. Ele conterá as mesmas palavras nas mesmas linhas, os mesmos estilos e as mesmas fontes. A única diferença é o tamanho da página por causa do dispositivo.

Entretanto, aplicativos tais como o da Trakto (https://www.trakto.io/) do Brasil ou o Canva (https://www.canva.com) oferecem centenas de templates em suas versões gratuitas e ambos chamam essa solução de eBook mesmo.

Quanto à polêmica sobre a grafia correta (eBook ou e-Book), há controvérsias.. Veja o que diz esse artigo.

Se você está pensando em publicar um livro para venda online como no Amazon por exemplo, deve pesquisar opções tais como Jutoh, Caliber e iBooks author. Esse artigo deverá lhe ajudar bastante também.

Mas se você quer apenas criar ou embelezar um conteúdo já existente para publicar no formato PDF, nós podemos lhe ajudar. Está mais do que provado que textos acompanhados de design gráfico, ilustrações, e outras imagens são bem mais fáceis de serem lidos e assimilados por leitores de qualquer idade. E não há nada de errado em chamarmos tais arquivos de eBooks. Afinal, após tal tratamento de beleza gráfica, eles merecem esse apelido. Nosso cliente, InvestBrasilUSA por exemplo, já fez essa experiência conosco convertendo conteúdo de posts publicados anteriormente para o formato em PDF cujo "revamp" foi valioso para a empresa e seus clientes. Veja aqui alguns exemplos: https://www.investbrasilusa.com/ebooks/ ou aqui https://brasileirinho.com/o-que-e-uma-alimentacao-saudavel/

Peça uma cotação. Teremos o maior prazer em lhe ajudar a alcançar seu objetivo!

VFP Orlando encerra mais um ano!

A Fundação Vamos Falar Português agora também em Hollywood!

O programa da VFP reinicia em agosto!

Fazendo Arte com a VFP e R.Peixoto – Exposição de Arte

Vamos Falar Português (VFP) agora também em Orlando!

Fundraising One Set of Footprints Foundation

Fazendo Arte com a Vamos Falar Português e R. Peixoto

Brazilian Fashion Night 2016

Novidades da Fundação Vamos Falar Português

Minisites

Ivani Manzo

Vera Schäfer

Renata Castro

Mari Hart

Luciana de Assunção

Ligia Llanos Assunção

Lucia Darzi

Elizabeth Luvith

Elizabeth Alderete

Danny Bastos

Bernadete Zagonel

Alegra Kalil

Alegra Kalil

eBook ou PDF?